Share

sebab ANGAU dan bahasa

convent path

boleh dikatakan ini adalah jalan rutin untuk ke kelas. lorong 'melayu' ini sememangnya digunakan oleh pelajar-pelajar melayu yang tinggal di area brommhall untuk ke kelas. jalan pintas, siapa yang tak mahu guna?


balik dari kelas


lebih kurang pukul 1, kelas dah habis. kena bergegas balik kerumah untuk sembahyang asar. sekarang asar masuk pukul 2.07 minit. winter katakan, jadi berjalan agak laju. sampai di convent path, aku ternampak perempuan berbaju hijau, bervast hitam dan berseluar singkat. tak sejuk ke? getus hatiku


dia menuju ke arah ku


'hi love'


selaku pelajar 3rd year dah, aku memahami apa yang dia ingin sampaikan. disini memang love adalah panggilan biasa. jadi jangan duk angau kalau orang panggil kita love. ooh, itu aku sudah paham


'hi. yeah?'


'got time?'


slang macam ni sememangnya sukar nak faham. apatah lagi dengan cuaca sejuk, aku menggunakan kepakaran aku untuk mentafsir. got time = ada masa?? maknanya dia tanya aku ada masa tak? mungkin dia nak ajak aku pergi makan ke apa? no no, got time maksud dia bertanyakan sekarang pukul berapa


'half 1'


'cheers, see ya'


'never mind'


half 1 bermaksud 1 setengah. benda ni belajar dengan senior. dulu skima punya jawapan, one thirty pm. lepas tu up sikit jadi half past one. sekarang ni sebab title 3rd year, half 1 aje sudah difahami sambil kena buang accent dieorang skit


itulah bahasa ;-)


dulu pernah ke liverpool, masa kiteorang berjalan-jalan, ada sorang minah saleh ni tego. u got lit? apa ke jadahnya dia punya soalan. masa tu 1st year kat sini, so boleh dimaafkan la. u got lit tandanya dia nak mintak lighter. so, yang isap rokok akan bagi la lighter. itu rupanya...


bahasa ni macam-macam, terpulang pada kita bagaimana untuk mentafsirkannya. cettt, panjang gila mukaddimah. haha, macam tak biasa la pulak kan dengan aku yang mmg panjang2 mukaddimah ni. ok, layan cite ni ;-)


~~~~~


lelaki a berjalan-jalan di sebuah bandar. dia tersepak satu botol dan setelah menggongcangkannya, dia melihat ada satu tulisan. bahasa yang digunakan cukup mudah, ada harta karun di tempat tengah loji pembersihan, kalau nak ini koordinatnya dan berusahalah sampai dapat! lelaki a itu tak percaya dan cakap dalam hati, bocoh ke apa harta karun ada kat tempat tu, lantas, dia pun membuangkannya...



lelaki b pula terjumpa akan botol itu. dia ambil dan baca, faham elok elok dan percaya akan harta karun itu. dia pun nak pergi ke loji sampah itu, tiba-tiba terfikir balik. taknaklah masuk dalam loji ni sampah ni, biar orang lain je la yang ambil. tak sanggup i! dia pun buang botol itu



lelaki c terjumpa. dia ambil dan paham isi kandungan. dengan keyakinan, dia pun ke tempat loji sampah. sampai disana dia melihat sampah yang begitu banyak. koordinat yang diberi memang ada di tengah-tengah sampah itu. dia pon terus terjun ke dalam loji itu dan menggali sampai dalam untuk menemui harta karun itu. setelah 1 jam, dia mula penat dan rasa tak yakin mula ada. setelah penat lelah selama sejam, dia pun mengalah dan naik semula ke tempat asal. dia buangkan botol itu jauh jauh



lelaki d pulak jumpa. wahh, dia, baca dan paham akan bahasa yang digunakan dalam kandungan surat itu dia nekad untuk ambil. dia terjun dan terus menggali. gali punya gali selama 5 jam, tak jumpa jugak. tapi dia yakin dan terus menggali. akhirnya dia dapat. harta karun yang ada tu dia rasa sangat berpuas hati dan selepas itu dia menjadi kaya raya



~~~~~~



4 4 baca benda yang sama,sebuah botol yang ada koordinat harta karun, tapi hasilnya, hanya lelaki d yang dapat. bahasa yang digunakan sama, tapi bergantung kepada individu yang memahaminya


kalau lain pemahaman,
lain lah hasilnya



sama dengan alquran. kenapa ada yang masuk neraka, ada yang masuk syurga? sedangkan alquran satu version saje.



mungkin
ada yang paham
tapi tak buat


mungkin
ada yang tak paham
sebab tak baca pun


harap kita jadi yang...
baca
dan paham
dan buat
;-)




nota kaki : aku di lamun angauu ;-)
(kisah spiderwalk nanti aku story, penat oohh semalam)


Jangan lupa Like dan Tweet ya =)

52 comments:

ticnube said...

ermmm 1st tyme bace entry nih aku rs cm bosan then.. sambg ..lagi..sambg lagi.. ermm cr penulisannko nih mcm org tulis novell.. but then sgt menraik perhatian.. bgos erk.. dulu ms wat karangan mesti superb...:)

told la hejauw said...

hoh..
terkesan d ati :)

inDah iNdrIana said...

best.. blaja bahasa org

ada_hairuni said...

u always came out with nice stories.. seronok membaca. tunggu entry seterusnya pulak. :)

{lumut} said...

hehe..
best2...
mendalam mksud entry neh

joegrimjow said...

hoho
motivasi diri sendiri

joegrimjow said...

tak panjang kan?
kan kan?

cik EPAL said...

ataupun paham..tapi buat buat tak paham....hehhh

al-Wann said...

yuo btol3..satu bahasa jer..tp kdg2 len pmahamannya..

BuLaN iTu aKu said...

menusuk ke kalbu ku

chah~ said...

atau, baca. baca sekadar baca tp langsung tak nak paham.

nice entri. sgt menusuk. heheh~

saypOOL rafhtello said...

negeri kita pun banyak slang2..
apa lagi di negara orang kan?? ;p

Firol said...

kena belajar bahasa lain ni

Aku Beskot™ said...

mendalam²..
pesal ko ngah angau??
da jatoh ke??
haha..

Fathi Adha said...

entry ni best dibaca...kisahnya membawa seribu erti...

:)

mier@merr said...

kdg2.. baca..phm... tp buat2 xphm... x kurg gk yg lupa..ada lk lg..yg buat2 lupa.... hmm....

kawie2020 said...

hehehehe.. bagus la adek... penuh makna, penuh keinsafan bagi yg mahu...

perumpaan alquran tu memang best.. bahasa yg simple n mudah dan senang faham...

'AQILAH said...

lecture aku selalu cakap bende ni kat aku, sebb aku biasanye akan tersalah tafsir.

hasni said...

yang penting usaha bah kan jgak;-p

nursarah87 said...

waduh, angaukan apakah?

sI tEDI said...

angau x pe.. jangan di hurung langau!

Solehah said...

huhu..di mana bumi dipijak, disitu langgit dijunjung...

Privacy_Resident said...

kalo aku la nak cakap2 ni sah jadi bahasa telegu.
adeh!

apepon mmg jeles ngan ko!
arghh! ahaha (meroyan)

piNky LuCiA said...

kau memang joe.. hehe

moment said...

sbb otak lain2..
mmg pemahaman tak akn sama..

joegrimjow said...

moment, tp benda wajib jgn la [pakai otak, kena ikut yg da sedia ada

Signorina Syima said...

joe... u want some? 3some?? hahaha lucah jap....

joegrimjow said...

privacy, meroyan ape nII?

joegrimjow said...

syima, nak nak ;-)

i'm_siCK_n_tiReD said...

ooooooo....

imHepPie said...

haha...seb bek aku x dok overc kalo x mampos la nk bwak kamus spanjang msa..

Buluisme said...

cube bygkn kalo mat saleh dtg msia.. die plak dgr org kite ckp..
dak gmi: dey cha! dota lai~ ade bran?

mat saleh: huh? wtf???

haha

joegrimjow said...

hehe
bulu ooh
umah korg xbg lagi duit spiderwalk!!

Buluisme said...

lorh ye ke? walaupn x join eh.meh r dtg.mintak duit kt treasurer umah ni - isho.haha

miSs siv said...

best jd ko sbb terer speaking!
;p

uhh insap!

green said...

menarik laa..
slang ape lagi..
citer2..

wink2~

papabear said...

boleh tahan gak ko punya angau eh? hahah!

zaradgreat said...

wah!
lain tempat
lain gaya nya.

huhuuh

Just_najmiE said...

tak ingat plak sembang dgn mat saleh kat US camana dlu, lama dah.. adehh..

Noorlaila Mohamed Nor said...

terkejut jugak
tetiba hi love
boleh senyum sorg2 klu xpaham ni

joegrimjow said...

aii?
senyumm sorang ?

ASYIQ said...

Salam dik...

First time dtg sini dan membaca latest entry. Akak suka coretan pelajar di luar negara.

Rasanya akak akan dtg lg sini. Sudilah kita berlink ye dik...

chapter 14 said...

ada2 je idea yg tak jemu nak baca. cerita la angau kat sape.

Sitisifir10 said...

pss...tabik dengan motif sebenar karangan panjang ni..

Ya, isi nya tetap sama malah ALLAH tlh peliharakannya...tapi kenapa kita fahaminya dengan cara yang berbeza... malah al-Quran tidak menunjukkan jalan yang menyusahkan seperti mencari harta karun di tgh loji pun!!! :P itu pun takde org nk ikut

Fatul Akrul Ramli said...

convent path.. ingatkan jln utk dak2 convent.. T__T

izman said...

itulah bahasa.

bagus, kalaupun aku tak dapat pergi negara omputeh, entry ni at least dapat aku belajar something.

Kamsiah said...

anak akak punya version BI
"THE NIGHT IS YOUNG"

Rowena Chasez said...

thumbs up 4 dis entry~
=))

ciK LyndaWawa igUana said...

nanti balik bawak hasil untuk saye yerk...

FARHAH said...

After all,

.... what to say eh?...

(^^,)wink*

farah aminuddin said...

huhu betul2. kalau tulis blog ni pun, kite maksudkan lain, tp readers phm lain. erhh T_T

Lifesaver said...

harap2 kita tergolong dlm golongan yg terakhir tu

 
©2009 Joe | by JOEGRIMJOW